ארגונים ארמנים בישראל:”נויאן טאפאן” ו”נאירי” פנו לכבוד הנשיא של מדינת ישראל מר. יצחק הרצוג בו הם מבקשים להשפיע על אזרביידג’אן לחדול לאלתר ממדיניות של השמדת המורשת התרבותית וההיסטורית של העם הארמני באזור ארטסח
מכתב פתוח
לכבוד
כבוד נשיא מדינת ישראל, מר יצחק הרצוג
בימי המלחמה הקשה בת 44 הימים, כאשר שוב חזר איום ההשמדה הפיזית של העם הארמני וההשמדה הפיזית של הארמנים ברפובליקת נגורנו קרבאך, ישראל, בניגוד למדינות דמוקרטיות רבות, המשיכה למלא את המחסור של כל הנשק בזמן הלחימה עצמה שבעזרתו נהרגו ונפצעו ארמנים בחבל ארץ ארטסח. מנהיגי מספר מדינות אישרו רשמית את העובדה שלטורקיה יש כ-5,000 מחבלים סורים באזור, מה ששוב לא מנע מישראל לחמש את המחבלים שלה ואת משטר הטרור המשרת אותה. מצער שמדינתנו, בהיותה הדמוקרטיה היחידה במזרח התיכון, מצאה את עצמה לצד אזרבייג’ן, טורקיה ופקיסטן, הנחשבות לדיקטטורות
לפני מספר ימים פרסם The Economist Media Analytical Center את תוצאות הניתוח שלו, דירג את ארמניה כמדינה הדמוקרטית והמובילה ביותר בקווקז – במקום ה-91, ואחריה טורקיה במקום ה-103 ואזרבייג’ן במקום ה-141 תחת שלטון אוטוריטרי. אנו רוצים לומר שלמכירת כלי נשק חדישים לאזרבייג’ן, המוכרת בזירה הבינלאומית כדיקטטורה, הייתה “אפקט בומרנג” לישראל. התקפות כנגד אזרחים ישראלים בנשק חם גדלו בחדות בשבועות האחרונים. ללא ספק שירותי הבטחון של מדינת ישראל מעודכנים יותר לגבי כמות הנשק והתחמושת שקיבלו הטרוריסטים הסורים כדי להשמיד את העם הארמני, שהיה ידיד עם היהודים במשך מאות שנים וחווה את כל הזוועות של רצח העם הראשון של המאה ה 20. כעת מצטרפת לסכנת ההשמדה הפיזית של העם הארמני ביטול המורשת התרבותית הארמנית בת יותר מ-2,000 שנה בשטחים הארמניים הכבושים, בשטחים הכבושים של נגורנו קרבאך. היית אחד הפוליטיקאים הישראלים הייחודיים שהשתחוו באנדרטה של רצח העם הארמני בציטסרנקברד, אתה מבין היטב את הכאב והסבל של העם הארמני
כבוד הנשיא, מר. הרצוג החלטנו לפנות אליך מאחר וידוע כי הנך מאמין במוסריות ואנושיות כערכים עליונים
כבוד הנשיא, הנך וודאי מודע למלחמה אשר התרחשה בחבל ארץ נגורנו קאראבך לפני קצת למעלה משנה
הלחימה הביא להרוגים,פצועים ולפליטים רבים.
אך למרבה הצער הלחימה לא פסקה, נכון להיום אזרבייג’ן פועל נמרצות על מנת להשמיד כל אזכור היסטורי ותרבותי אפשרי של נוכחות ארמנית באזור הכוללים פגיעה במבני דת עתיקי ימין שחלקם נכלל ברשימת יונסק”ו כאתרי מורשת עולמיים.
להלן דוגמא חלקית לפעולותיה של אזרבייג’ן
* הפצצה של ה”כנסייה הלבנה” בעיר שושי כאשר מל”טים תוצרת ישראל פגעו בכנסייה פעמיים במהלך 15 דקות
*כנסיית “סורב אסטבצמאיר” בעיירה מחקבן שהושמדה עד היסוד
* כנסיית “סורב הובאנס מקרטיץ'” שגם היא הושמדה כליל בעיר שושי
לצערנו עם כל יום שעובר הרשימה מתארכת
המצב מחמיר בעקבות ההצהרה האחרונה של שר התרבות של אזרבייג’ן על תוכניות להקים קבוצת עבודה לשינוי הזהות של מונומנטים דתיים, היסטוריים ותרבותיים ארמניים, מה שמכונה “שיקום מקדשים דתיים אלבניים”, כלומר. – אלבניזציה של כנסיות ארמניות באמצעות מחיקת “כתובות ארמניות כוזבות” מהן כביכול, מעשה של ונדליזם ממלכתי
התוכניות הציניות חסרות התקדים של אזרבייג’ן להרוס את המורשת התרבותית בנגורנו קרבאך, שנוצרה במשך מאות שנים על ידי העם הארמני, שהוא אוטוכטוני בשטח זה, אינן אלא אתגר ציוויליזציוני לכל האנושות ולמוסדות בינלאומיים שנועדו להגן על המורשת התרבותית העולמית
התוכניות הללו הן גם הפרה בוטה של אמנות האו”ם הרבות להגנה על המורשת התרבותית של האנושות, אלא גם התעלמות ישירה מהדרישה שהוציא ב-7 בדצמבר 2021 בית הדין הבינלאומי בהאג לאזרבייג’ן לפעול בכל האמצעים הדרושים למניעת כל מעשי ונדליזם שבוצעו נגד המורשת התרבותית הארמנית ולפעול לצורך הבאת הדין עם האחראים
פעולות דומות ואחרות של אזרבייג’ן, שגם במהלך מלחמת 2020 הפרה באופן אקטיבי את החלטת מועצת הביטחון של האו”ם 2347 (2017), המזהירה מפני “השמדה וביזה של רכוש תרבותי במהלך סכסוכים צבאיים”, ולאחר המלחמה, מבצעת מעשי ונדליזם ורצח עם תרבותי, תוך הפרת נורמות האמנות הבינלאומיות על שבויי מלחמה ועצירים, וטרם מילאה את חובתה הבלתי מותנית לשחררם במלואו, מעידים על חוסר הכבוד מצד מדינה זו למוסדות בינלאומיים ולמאמציהם לפתור את נגורנו. -סכסוך קרבאך
על ידי פעולות כאלה, הניזונות לרוב מתחושת החסינות שלה, אזרבייג’ן מניחה פצצת זמן מתחת לשלום העתידי באזור נגורנו-קרבאך, מה שהופך את הסיכויים להשיגו על בסיס הוגן לאשליות, ואת השלום, אם יושג לשביר וקצר מועד
מדינת ישראל תמכה בגלוי ברפובליקת אזרבייג’ן במהלך סבב הלחימה האחרון (אספקת אמצעי הלחימה המתקדמים ביותר שהכריעו את כף המאזניים לטובתה)
אנו חפצים בלבנו להאמין כי למרות האינטרסים הפוליטיים של מדינת ישראל שהביאו כאמור לתמיכה ברפובליקת אזרבייג’ן, מדינת ישראל לא תרצה להיות שותפה לרצח העם התרבותי כאשר כאמור אזרבייג’ן מנסה להשמיד לחלוטין את המורשת הארמנית העשירה של האזור
אי לכך, כבוד הנשיא עינינו נושאות אלייך בתקווה כתוכל להשפיע על מה שמתרחש וכך להכריז בקול רעם כי מדינת ישראל מתנגדת לפעולות אלה של בעלת בריתה
בכבוד רב
נויאן טאפאן: המרכז לתרבות וחינוך ארמני בישראל
יו”ר מר. דוד גלפיאן
נאירי: איגוד ארמנים ישראלים בפתח תקווה
יו”ר מר. ארטיום צ’רנומוריאן
העתקים של מכתב זה נשלחו גם ל
עיתון הארץ, מערכת חדשות של ערוץ 12, ערוץ 13, עיתונות ארמנית, מקומון פ”ת.YNET NRG